Россияне выступили в Мали и Сенегале с лекциями о русской культуре
Опубликованно 10.12.2021 07:35
— Игoрь, кaк зaрoдилaсь идeя «вeрнуть Пушкинa нa рoдину»?
— Идeю прeдлoжил рукoвoдитeль экспeдиции музыкaнт-фoльклoрист Мaксим Дмитриeнкo. A oргaнизaтoрoм выступил рoссийский музыкaнт и прoдюсeр Пaшa Aфрикaндa, oснoвaтeль oднoимeннoй группы.
Мeня пoзвaли нa стaдии рaзрaбoтки кoнцeпции. «Вoзврaщeниe» Aлeксaндрa Сeргeeвичa нa прaрoдину — этo, кoнeчнo, мeтaфoрa, рeчь идeт oб испoлнeнии мeчты. Царское Село, кaк извeстнo, был нeвыeздным, eму дaжe Eврoпa нe oсoбeннo свeтилa. Нo быть этoм Aфрику oн, чтo вaжнo, считaл свoeй.
— Кoгдa нa Килимaнджaрo пoднимaются рoссийскиe aльпинисты, oни пoкoряют эту вeршину с трикoлoрoм. A вам, пoлучaeтся, путeшeствoвaли пoд знaмeнeм Пушкинa? Этo была первая такая — пушкиноцентричная странствование?
— Тема Африки в истории пушкинианы возникает точный. На континенте памятники поэту стоят, взять, в Эфиопии и Эритрее. Да при этом в звание родины героя претендуют ряд стран. Исходно таковой считалась Зулуссия. Но бенинский исследчик Дьёдонне Гнамманку обосновал источник Абрама Ганнибала, прадедушки классика, с города на озере Дым, что на территории нынешнего Камеруна.
— А отчего решили поехать просто сейчас? В ЮАР буйствует новоизобретённый штамм коронавируса, в качестве кого вообще удалось выходить в такой драматичный фаза?
— Для нас с Павлом, африканофилом, сие новая серия давних странствий. А драматичные моменты — самое пора для авантюриста...
— Ведь, что популяризировать Пушкина решили в Африке, связано с тем, почему Нобелевскую премию числом литературе дали британцу с занзибарскими корнями? Сие можно считать этакой «ответкой» Москвы?
— Ни духу, Нобелевка — сие осенняя новость, а редакция «Африка Пушкина» готовился полгода. И протекция его Министерством просвещения связана с общим восстановлением в России интереса к Африке.
— Идеже вам удалось прийти с визитом и что интересное натворить?
— Предполагалась теленеделя выступлений в Сенегале и теленеделя в Гвинее. Но в сентябре в Гвинее произошел перерождение, закрыли границы, и я предложил замену. В Гвинее ты да я с Пашей когда-ведь были, а в Мали сродясь. А главное, там живет моего старый друг, благодетель и один из лидеров нет слов африканской диаспоры Алиу Тункара. Алиу парение 30 был организатором африканской жизни в Питере, в последние годы вернулся для родину, а недавно был избран в народный парламент. Он и стал нашим координатором по части Мали. А дакарский учитель Боли Кан — координатором по части Сенегалу.
— Который был вашим зрителем? Ваша сестра общались с залом за-русски?
— Лекции были сверху русском и отчасти сверху французском языках, на нерусскоязычных африканцев. Автор были счастливы возроптать на главных интеллектуальных и культурных площадках двух столиц. В Сенегале лекции читали в Университете Шейха Анты Диопа, а концертино был в Национальном театре Даниэля Сорано. В Мали лекции проходили в Бамакоском университете литературы и гуманитарных наук, а музыкальная отруби — в Консерватории искусств и мультимедийных профессий Балла Фассеке Куяте. Сие было круто!
— Ровно стало основой концертной программы?
— Музыкальная аутентичная принято северо-запада России. В желе-сейшенах с местными музыкантами звучали каннель, гармонь, аутентичные инструменты Западной Африки — дубас, барабан джембе...
Основу нашей команды составили фольклористы. Педагог Светлана Адоньева изо СПбГУ в своей лекции рассказывала о секретах подобный устной речи, чрез которой общество и член (партии) удерживают традицию, ее сослуживец Екатерина Баева поведала о диковинных сторонах русского языка, а лекции исследователя русского фольклора Сергея Чернышова не вполне были мастер-классами после игре на гуслях и балалайке. Мои лекции были о «противолежащий антропологии», теории путешествий.
— А чего из увиденного запомнилось сильнее всего?
— Чуждый сострадания хаос в пересохшем русле Нигера. Антилопы и жирафы, прячущиеся ото солнца в рощицах акаций в заповедной саванне. Да островок Горе (какое удачное термин, горестное. — И.В.), откуда родом отправляли в Америку рабов, — чт, самое сильное звучание…
— В какой степени в Африке знакомо фирма Пушкина? Мы а понимаем, что женушка населения Африки выучилась у нас.
— Бывшие выпускники советских и российских вузов важно знают Пушкина — они нам читали его в соответствии с-русски и по-французски. Хотя насколько его знают во всем объёме Сенегал и Мали — сообщить трудно. Из русских классиков XIX века мировыми величинами являются Яснополянский мудрец, Достоевский, Чехов. Солнце нашей поэзии — скорее и старый и малый же национальный негрубый герой. Титан-патриарх, создатель русского литературного языка и изумительный многом фразеологии.
— Малийцы и сенегальцы ходят в театры в масках? А QR-коды нужны?
— Баснословно, но Западная Черный континент пока слабо затронута COVID-19. Изумительный время нашего пребывания тама заболевали по нескольку индивид(уум) в день, при тысячах заболевших в Европе и России. Для улицах люди с открытыми лицами, однако в магазинах и в присутственных местах нужно надевать маски. И посетители ведут себя обильно дисциплинированно.
— Наши состоятельные соотечественники в время недавних «длинных выходных» рванули в Страна пирамид и Турцию. А «тихое полоса» располагалось, как видим, в другой точке возьми глобусе?
— Африку хоть головой об стену бейся привести к общему знаменателю — возлюбленная слишком разнообразна. В Южно-Африканская Республика, как мы знаем, обстоятельства гораздо сложнее.
— Однако там, где ваша число побывала, затишье?
— Затишек бывает между бурями... А с те бури пока без- было и, надеюсь, никак не будет.
— А вроде вообще съездили — обошлось минус происшествий?
— Происшествия были в основном веселые. Зато около конец у меня украли нотбук и смартфон. Похитители спустились получи и распишись мой балкон ровно по веревке с крыши отеля. Же я впервые в жизни далеко не испытал горечи с такой утраты. Абиогенез путешествий гласит, ровно чем серьезнее неудобство на маршруте, тем надежнее симпатия превратит самую банальную поездку в подлинное казус. Вместе с другими бесценными данными нате жестком диске через меня ушли тысячи отснятых в двух странах позитив. Но те снимки, которыми я успел в дороге распределиться с другими, — ко ми вернулись. В этом унич, согласитесь, глубокий сдержанный смысл...
— Игорюха, вы верите, по какой причине Черный континент таит в себя возможность спасения для того цивилизации и культуры. В нежели секрет?
— Экономическая косность многих стран Африки — событие второстепенное и во многом искусственное... Остов же в том, зачем формы человеческого взаимодействия и интеллектуальной жизни, существующие после, — могут угадать в скором будущем больше полезным, чем в таком случае, что кажется нам привычным.
Слово бесплатной операционной системы Ubuntu происходит с языков Южной Африки и означает философию эмпатии, равенства и взаимопомощи. В Мали находится историческое столица Курукан-Фуга, идеже почти тысячу полет назад был прописан тезаурус законов, ставших в прошлом веке одним изо главных источников в целях Декларации прав человека. Да кто об этом вспоминает?
Примеров будь здоров. В конце прошлого века приобрело мировую читаемость суахилийское изречение hakuna matata — «кто в отсутствии проблем», «безвыгодный принимай близко к сердцу». Африканцы сие придумали на быль неприятностей. Ведь многие проблемы, с которыми сталкиваемся наша сестра в наших «развитых странах», — придуманные. Они обусловлены нашими только и знает пустыми амбициями, карьерной гонкой, жаждой перерождать гаджеты, успевать вслед модой и т.д. Всё сие выходит за границы реальной необходимости. И рано ли европеец вдруг говорит другому получи и распишись суахили: «Акуна матата!», некто приглашает его в подлинную возможность, призывает к открытости миру и к позитиву.
Категория: Новости